今年も開催します。宇野和美先生の「夏の半日翻訳講座」。

☆おかげさまでこちらの講座は満席となりました！　お申込みくださった皆さん、ありがとうございます。　

テキストは　“Mexique, el nombre del barco”（María José Ferrada, Ana Penyas（絵）, Libros Del Zorro Rojo, 2017）。

スペイン内戦中、しばらくの間だからと言い含められて、戦火を逃れるために子どもだけでメキシコに送りだされた456人の子どもたち。今年は、その船旅を描いた絵本を全訳します。ノンフィクションですが、チリの作家マリア・ホセ・フェラーダは、旅のさまざまな場面を詩的かつ示唆的な文で表現し、今年のボローニャ国際絵本原画展に入選したアナ・ペニャスが力強く印象深い絵をそえています。

開催は8月18日（土）。お申込み方法など、詳細はこちらから　→クラスのページ